Prevod od "se plaše da" do Češki

Prevodi:

se bojí že

Kako koristiti "se plaše da" u rečenicama:

Sve Kathy ovoga sveta se plaše... da im se ne zatvore vrata kuca "finih ljudi".
Všechny Kathy všude na světě se bojí, že jim "slušní lidé" dají košem.
Sada se plaše da æete ih morati preneti svojoj vladi.
A teď se bojí, že budete nucen předat je své vládě.
Ili su sposobni da se posvete ali se plaše da se zbliže sa nekim.
Nebo ti dùvìøují, ale mají strach se angažovat.
Muškarce koji su uplašeni mali decaci koji plaše sve druge svojom agresivnošcu... zato što se plaše da ce svet otkriti... kako su im mali penisi.
Chlapy, kteří jsou jen vystršení malí kluci zkoušející ostatní zastrašit svou agresivitou... protože se bojí že svět příjde na to... jak malé mají penisy.
Oni se plaše da ako te puste da æeš ti obuæi pelene ili bacati pomorandže... i tako i treba da bude.
Bojí se, že tam vejdeš v plínce a na soudce budeš házet pomeranče.
Samo se plaše da to kažu.
Jenom se vám to bojí říct.
Razgovarao sam sa Herbijem i Anðelom i oni bi prihvatili posao, ali se plaše da vas pitaju.
Herbie a Angel by potřebovali brigádu, ale bojí se vám říct.
Detektivi se plaše da bi moji metodi mogli da budu kompromitovani.
Detektivové se bojí, že moje metody selhaly.
Sve èega se plaše da nam pokažu u školi.
Všechno, co se nám bojí ukázat ve škole.
Jedini razlog zbog kojeg ti Dale i ostali momci prave toliko sranja je taj što se plaše da bi mogla biti bolja od njih.
Ale jediný důvod proč tě Dale a ostatní tak nesnáší je, že se bojí, že budeš lepší než oni.
Deca koja su od roditelja trpela zlostavljanje èesto se plaše da æe to zlostavljanje preneti na svoju decu.
Týrané děti se často bojí mít vlastní děti, protože se obávají, že se budou chovat stejně jako jejich rodiče.
Plašili su se da policija dokaže ono èega se plaše, da je Fredro Braddock ubijen zbog svedoèenja, i da ga grad nije uspeo zaštititi.
Obávali se, že by policie dokázala to, čeho se nejvíc bojí, a sice že Fredro Braddock byl zavražděn, protože byl svědkem a město ho nedokázalo ochránit.
Zato što ljudi poèinju da se plaše da im niko neæe doæi u pomoæ.
Protože lidé začínají reagovat na fakt, že je nikdo nepřijde zachránit.
Vidiš, ima mnogo dece koja se plaše... da ako napuste njihov prvi dom njihovi roditelji nikada neæe moæi da ih naðu.
Víš, je mnoho dětí které se bojí, že když opustí svůj první domov jejich praví rodiče, je už nikdy nenajdou.
Zbog životinja kao što si ti, devojke se plaše da izaðu iz svojih kuæa.
Kvůli takovým bestiím jako vy,.. se dívky bojí vyjít ze svých domovů.
Ljudi se plaše da rade sa Stevensovom.
Lidé se bojí se Stevensovou pracovat.
Možda se plaše da æemo im dati pravu datoteku.
Možná dostali strach z toho, že bychom předali pravou složku.
Ljudi su poèeli da se plaše da napuste domove.
Lidé se začali bát vyjít z domu.
Niko ne sme da se druži sa mnom, jer se plaše da æu reæi nešto zlobno.
Nikdo se neopovažuje být mým přítelem, protože se bojí, že řeknu něco zlého.
Jer neki pacijenti se plaše da, kad im se vrati pamæenje, vratiæe im se i seæanje na traumu, ali to se retko dešava.
Protože někteří pacienti se bojí, že až se jejich paměť vrátí, vrátí se i vzpomínka na to trauma, ale to se stává jen zřídka.
Neverovatno je s èim sve ljudi puštaju da se provuèeš, kad se plaše da nisu zaštiæeni.
Neuvěřitelné, co ti projde, když někdo potřebuje pocit bezpečí, co?
Ali ljudi ne bi trebalo da se plaše da izaðu vani uveèe.
Lidé by se však neměli bát vycházet v noci ze svých domovů.
Ovo je grad lopova i ubica i poštenih ljudi koji se plaše da se nadaju boljem.
Město plné zlodějů a vrahů. A poctivých lidí, kteří se bojí i jen doufat.
Pretpostavljam da se plaše da... Ja im ne mogu saèuvati muškarce.
Předpokládám, že mají strach, že... si nedokážu držet odstup od jejich mužů.
Mnogi drugi vam neæe ništa reæi, ali se plaše da progovore.
Mnoho dalších lidí se bojí promluvit.
Možda se plaše da ne doðe neko i uzme im novac.
Možná se bojí toho, že někdo přijde a sebere jim jejich peníze.
Odgovorio je da se plaše da æe im se žene možda smejati.
Odpověděl, že mají strach z toho, že se jim ženy vysmějí.
Svi te se toliko boje da se plaše da kažu istinu.
Mají z tebe strach, neřeknou ti pravdu.
Jake porodice, koje se plaše da delaju.
Velké rodiny, když se báli něco udělat.
Kao da su poludeli. Kao da se plaše da je razvod zarazan.
Jako by byli paranoidní, že je rozvod nakažlivý.
Moja mama je luda, a svi se plaše da je zaustave.
Moje matka je magor a všichni se ji bojí zastavit.
Neki ljudi se plaše da poveæane pucnjave mogu uprljati ono što mnogi nazivaju Novom Harlemskom Renesansom.
Obyvatelé se obávají, že závažnost incidentů s použitím zbraní mohou být spojeny s New Harlem Renaissance.
Deca se plaše da idu u školu.
Děti se bojí vycházet do školy.
Na periferiji, tu odmah, uvek postoji prozor, ali ljudi se plaše da zavire.
Na okraji je vždycky okno, ale lidé se z něho bojí podívat.
"Neki lokalni stanovnici se plaše da je došlo crno proleæe."
"Někteří místní se obávají, že přijde černé jaro.
Vidite, neki ljudi se plaše da se neće dopasti devojkama.
Víte, někteří se můžou bát toho, že se nebudou holkám líbit.
Ali samo 1% ovih ljudi to priznaje, jer se plaše da će ih drugi smatrati ludima ili tako nešto.
ale ne více než 1 % se přizná, protože se bojí, aby se na ně nenahlíželo jako na blázny nebo něco takového.
Mora da postoje stotine hiljada slepih ljudi koji doživljavaju ove halucinacije, ali se plaše da to pomenu.
Musí existovat statisíce slepých lidí, kteří trpí těmito halucinacemi, ale jsou příliš vystrašeni o tom cokoliv říci.
Devojke se plaše da će se upropastiti, bilo kroz sport, igru, korišćene tampona ili seksualnu aktivnost.
Dívky se bojí, že se poničí ať už při sportu, při hře, při použití tamponu, nebo při sexuální aktivitě.
0.34660196304321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?